Двадцать лет спустя, после того как его камера запечатлела мгновение, ставшее легендой, Фредерик Саломон вновь ступает на землю, где его имя вызывает бурю эмоций. Для одних он — символ мужества, для других — воплощение измены. Саломон погружается в размышления о событиях прошлого, стараясь понять, что же на самом деле произошло в тот памятный...

В центре сюжета оказывается предприниматель Карлос, которому однажды поступает необычное предложение — выступить посредником в освобождении американского специалиста из нефтяной корпорации, похищенного в стране с сомнительной репутацией. Не желая оставаться в стороне, Карлос соглашается на рискованное задание, не подозревая, какие испытания ждут...