В новом сезоне сериала Мэгги сталкивается с самой серьезной проблемой в своей жизни: ее сына похищают таинственные злоумышленники. Отчаявшись, она обращается за поддержкой к Нигану, человеку, который когда-то лишил ее мужа жизни, надеясь, что он поможет в поисках. Вместе они отправляются в Нью-Йорк, где на каждом шагу их подстерегают неизвестные...

На фоне яркой и экзотической природы Гавайев разворачивается история, полная риска и интриг. Под теплым солнцем и величественными пальмами, за иллюзией спокойствия, скрываются угрозы, угрожающие жизням местных жителей и гостей. В центре внимания — команда морских стражей порядка, базирующаяся в легендарной гавани. Эти отважные профессионалы...