В душе Мария не чувствует себя какчикель, она мечтает об иных горизонтах и новых возможностях. Встреча с молодым человеком, мечтающим об уходе из страны, становится для нее поворотным моментом. Они решают бежать вместе, покидая все, что им дорого. Путь через вулканическую местность наполнен опасностями и испытаниями, но Мария не останавливается...