В тихом баварском городке, где каждый житель знает друг друга, неожиданно разгораются страсти, когда властям становится известно о планах строительства завода по переработке ядерных отходов. Эта новость становится катализатором для местного сообщества, которое, обуреваемое страхами за будущее своих семей и безопасность окружающей среды, решает...

Молодая и целеустремленная Нина стремится к славе и успеху на телевидении, но судьба вносит свои коррективы, когда здоровье матери, Розы, требует срочной операции по пересадке органа. Вынужденная вернуться в родные края, Нина оказывается в скромном фермерском доме, где живут ее мама и ее партнер Вернер. Здесь она сталкивается не только с семейными...