Группа друзей, решивших провести выходные на датском острове Борнхольм, неожиданно сталкиваются с серьезными проблемами. Все началось с обычного конфликта между детьми, который поначалу казался незначительным. Но по мере того, как ситуация начинает выходить из-под контроля, старые раны и нерешенные конфликты между взрослыми всплывают на...

В поисках ответов на загадочные обстоятельства убийства, Аслак Эйра оказывается втянут в мир интриг и тайн, который невозможно понять с первого взгляда. Он вынужден бороться не только со злодеем, но и с собственными демонами, чтобы раскрыть правду и спасти своего сына. След за следом приводит инспектора к стеклянным марионеткам, которые ведут его...

Офицер полиции Кейт Харрисон всегда была предана своей работе, но одно дело изменило ее жизнь навсегда. Задержанная, которую она допрашивала, внезапно покончила с собой прямо в комнате для допросов. Чем глубже Кейт погружается в это дело, тем больше она убеждается, что ответы находятся где-то за пределами реальности. Сталкиваясь с загадочными...