Веум, оставивший карьеру сыщика, стремится к спокойствию в роли педагога, наслаждаясь гармонией с новой возлюбленной. Однако, когда из мрака прошлого выходит его давний враг, жаждущий отмщения, спокойствие оказывается под угрозой. Веум внезапно оказывается в эпицентре расследования загадочной гибели юной девушки, и его собственная невиновность...