В центре сюжета находятся две юные героини, Эмили и Макс, которые выделяются среди сверстников своим нетривиальным хобби — они виртуозно вскрывают замки и угоняют автомобили. Однако их привычная жизнь принимает неожиданный поворот, когда Эмили решает вдохнуть новую жизнь в старенькую машину своего отца. Для реализации этой идеи им требуются...