Три десятилетия спустя, после изнурительных скитаний и сражений, измученный флот под командованием Адамы, наконец, достигает долгожданной цели — планеты Земля. Однако надежда быстро сменяется тревогой, когда становится очевидно, что в 1980 году Земля пребывает в начальной стадии своего технологического прогресса. В ожидании поддержки в борьбе...