В центре повествования оказывается частный сыщик из Чили, которому поступает необычный заказ, связанный с домом для престарелых. Клиент убежден, что обитателей учреждения подвергают жестокому обращению, и просит провести скрытное расследование. Понимая риск для собственной репутации, детектив решает привлечь к делу "крота" — человека, способного...