Однажды, в темном мексиканском баре, жизнь Эсми перевернулась с ног на голову. Самооборона привела к тому, что она убила бандита из наркокартеля и вынуждена была бежать от мести. Ее путь пересекается с группой беженцев, где она находит поддержку и новых друзей. Вместе с молодой матерью и ее дочерью они решают пересечь границу и начать новую жизнь...

В сериале "Тут наверху" Линдсей и Мигель встречаются в Нью-Йорке в конце 1999 года и сразу понимают, что их жизни навсегда изменятся. Их любовь кажется крепкой и непоколебимой, но страхи, навязчивые идеи и воспоминания начинают мешать им жить счастливо. Линдсей сталкивается с прошлым, которое она пыталась забыть, а Мигель борется с собственными...