Во времена войны и борьбы за независимость, даже самые маленькие герои способны совершить подвиги. Девочка Нга, живущая на берегу реки, становится свидетельницей коварного заговора и попадает в опасную ситуацию. Ее отец, бесстрашный помощник партизан, и сама Нга оказываются в ловушке, где им угрожают пытки и смерть. Но даже в такие моменты девочка...

В их сердцах горит пламя ненависти и любви, преданности и предательства. Они становятся пешками в игре политических интриг, где каждый шаг может стать последним. Война разделяет не только страну, но и сердца близких людей, заставляя выбирать между верностью родине и верностью семье. В этом мире, где каждый шепчет о предательстве, герои фильма...