На первый взгляд, сержант Земан кажется обычным и исполнительным сотрудником пограничной службы. Но за этой скромной внешностью скрывается настоящий охотник, готовый пойти на все ради выполнения поставленной задачи. Он уверен, что поймав «Короля Шумавы», он сможет раскрыть сеть тайных троп, по которым беженцы покидают страну. Но по мере того, как...