Следователь из Дублина, Тео Рихтер, уже готовился к заслуженному отдыху, когда его жизнь вновь перевернулась с ног на голову. Ему поручили расследование пропажи ирландских туристов в далекой Новой Зеландии. В живописной деревне, где пропали люди, уже не раз происходили загадочные и ужасные события. Тела жертв обнаруживали у водопада, а в их горлах...

Том и Мэгги Кэбботты решили сменить свою жизнь, оставив за собой Канаду и отправившись на другой конец света - на остров в Новой Зеландии. Их целью было открыть лососевую ферму в уютном городке Пелорус. Первые дни на новом месте были наполнены радостью и надеждой на успешное будущее. Однако в один момент все рухнуло: Том исчез с яхты посреди...