В мультфильме "Повелители стихий: Столкновение со злом" Золотая чешуя не может найти покой, так как наступает время сбывшегося пророчества. Ветер и Облако, представители двух могущественных стихий, объединяются в борьбе против Завоевателя, чьи зловещие планы угрожают миру боевых искусств. Под предводительством Вонючего Буды, Завоеватель стремится...