Нико, избалованный и скучающий молодой человек из обеспеченной семьи, решает снять документальный фильм о панках, чтобы найти приключения и ощутить настоящую жизнь. В процессе съемок он знакомится с Омаром, харизматичным лидером банды "Международный Клуб Закалённых". Омар и его друзья вовлекают Нико в атмосферу музыки, марихуаны, уличной жизни и...