В тихом городке происходят странные события после того, как группа подростков случайно открывает древний могильник на кладбище. Они не знают, что несколько лет назад здесь произошла трагедия - маленькая девочка по имени Марта погибла, упав в одну из могил. Её душа не нашла покоя, и теперь, когда её злобный призрак вернулся, чтобы отомстить бывшим...

Молодая пара решает провести романтический уикенд в уединенном коттедже на берегу озера. Им кажется, что ничто не может помешать им насладиться друг другом и отдохнуть от городской суеты. Однако, когда они прибывают на место, начинают происходить странные и пугающие вещи. Звуки в ночи, тени в окне, странные сны - все это начинает преследовать...