Валерио и его сын Карло ведут нелегкую жизнь на чердаке, пугая новых жильцов и мечтая вернуть свою бывшую квартиру. Для маленького Карло это просто игра, но для отца - последняя надежда. Однако все меняется, когда в соседнюю квартиру переезжает Мириам с ее дочерью Эммой. Мириам не испугана призраками, и ее появление ставит под угрозу планы Валерио...