В сердце Нью-Йорка, в уютном кафе Терезы Лоренцо, течет своя жизнь. Тереза - сильная и независимая женщина, которая отдает все силы, чтобы защитить своего сына Джо от опасностей улицы. Но несмотря на все ее старания, Джо оказывается втянут в преступный мир, вместе с его другом Ником. Когда ситуация выходит из-под контроля, Тереза принимает...

Обедневший сэр Питер Калвертон и его внук Роджерс отправляются в США, чтобы выиграть денежный приз на скачках со своим чистопородным скакуном. Роджерс знакомится с лучшим жокеем ипподрома Тимми, и они решают участвовать в соревнованиях на лошади Калвертонов. Дочь хозяйки пансиона помогает им сблизиться, и Тимми начинает обучать Роджерса всем...