В мире, где обман прячется за маской правдоподобия, школьная учительница оказывается перед сложным выбором. Её друга и коллегу обвиняют в серьёзном проступке, и ей предстоит решить: довериться ли интуиции или принять сторону ученицы, известной своими хитростями. В поисках истины она погружается в омут забытых воспоминаний, которые долго скрывались...

Молодой британский литератор, чьи произведения ранее не вызывали ажиотажа, внезапно попадает в центр всеобщего внимания. Его незначительное произведение становится хитом в Мексике благодаря переводчице, которая добавила в текст немного остроты. Писатель и переводчица отправляются в путешествие по стране, где их ждут поклонники, надеющиеся на...