Известный режиссер Оуэн Флемминг вновь ступает на улицы родного городка, чтобы продемонстрировать свою новую киноленту на престижном фестивале. Но идиллия праздника нарушается, когда в воде у местного моста находят тело мужчины. Экспертиза показывает, что смерть наступила до того, как его бросили в реку. Капитан Элиза Виньон берется за сложное...

В уютном уголке Франции, в тихом городке Коллиуре, происходит событие, потрясающее его жителей до глубины души. С холма внезапно катится бочка, врезаясь в припаркованный автомобиль, и открывает страшную находку — тело женщины, покрытое гвоздями и осколками стекла. Этот зловещий акт вызывает ассоциации с мрачными ритуалами охоты на ведьм из давно...

В увлекательном сериале зритель оказывается в мире, где каждая деталь расследования оборачивается сложной моральной дилеммой. Главный герой, майор полиции, известный своим нестандартным подходом, готов на всё ради достижения цели, включая методы, которые не всегда соответствуют букве закона. Его команда, состоящая из опытных оперативников,...