Зритель оказывается в волшебном мире вулканов, где разворачивается история двух героев — Уку и Леле. Уку обитает в морских глубинах, мечтая о встрече с настоящей любовью, а Леле возвышается над поверхностью воды в ожидании своей судьбы. Начало их пути связано с моментом, когда Уку исполняет мелодию, рожденную его стремлением обрести любовь. Эта...