Для молодого выпускника, который ожидал, что школьный бал станет вехой в его жизни, этот день обернулся настоящим испытанием. Вместо того чтобы шагнуть в новый мир, он оказывается запертым в загадочной временной ловушке. Каждое утро он пробуждается и снова переживает тот же день, сталкиваясь с теми же людьми и ситуациями. Но что-то постоянно идет...

В центре внимания - опытный детектив, чьи навыки и интуиция делают ее незаменимой в отделе по расследованию сложных дел. За годы службы она стала символом надежности и уверенности, вызывая трепет у нарушителей закона. Однако за строгим профессиональным обликом скрывается женщина, чья жизнь полна как рабочих будней, так и личных переживаний. Ее...