Когда любовь к фудтракам и вирусным видео становится проблемой, агент Траут из Национального управления дикой природы вмешивается, чтобы навести порядок среди медведей. Решение о разделении друзей заставляет Гриза искать убежище в Канаде. Начинается захватывающее приключение, полное опасностей, новых друзей и вечеринок. В процессе путешествия...