Мир дикой природы всегда оставался для человека закрытой книгой, доступной лишь через объектив камеры или холодное стекло вольера. Юная Мейбл решает взломать эту систему, используя революционную технологию «прыжка сознания», которая позволяет перенести разум в совершенную имитацию живого существа. Облачившись в шкуру высокотехнологичного бобра,...

Когда увлечение фудтраками и популярными видео выходит из-под контроля, агент Траут из Национального агентства дикой природы вынужден вмешаться, чтобы навести порядок среди медведей. Это решение приводит к тому, что Гриз вынужден искать убежище в Канаде, и начинается увлекательное путешествие, полное опасностей, новых знакомств и неожиданных...