Эльза, которой исполнилось 23 года, всегда делилась особыми узами со своим старшим братом Франком, отважным исследователем звезд, который три года назад пропал без вести во время важной экспедиции в открытом космосе. С тех пор её существование застыло в ожидании, словно время остановилось. Не в силах отпустить прошлое, она живет в мире, где каждая...

В этом анимационном шедевре переплетаются две уникальные истории, которые ведут зрителя через лабиринты эмоций и переживаний. Одна из них рассказывает о юноше по имени Науфель, который погружается в мир загадок и романтики, стремясь завоевать сердце таинственной Габриэль. Их путь полон неожиданных событий и открытий, которые постепенно раскрывают...