В мрачном мире преступного Парижа, где законы диктуются страхом, а измена стала обыденностью, только один человек способен вывести из тени спящего полицейского. Комиссар Грандель, воплощение честности и принципиальности, начинает расследование череды жестоких убийств, потрясших город до глубины души. Следы ведут его к таинственной организации, где...

В мире Джона Буллита царит гармония: работа в природном заповеднике, забота о близких, дочь Патрисия и её уникальная дружба с львом по имени Кинг. Однако эта идиллия нарушается, когда в их жизнь вторгается таинственный журналист из Франции по имени Жульен. Его прибытие ставит под угрозу устоявшееся спокойствие и уют их семейной жизни, заставляя...

В центре событий сериала оказывается опытный комиссар, чья жизнь тесно связана с Марселем — городом, который он знает досконально. Истощенный постоянной борьбой с преступными элементами, он принимает решение уйти на заслуженный отдых. Однако призраки прошлого не дают ему покоя. Внезапно возникшие старые соперники и новые угрозы вынуждают его...

Ветеран правоохранительных органов Даниэль Пратт решает оставить свое прошлое позади, отправившись в Африку в поисках нового начала. Однако нераскрытая тайна, связанная с гибелью его супруги, не дает ему покоя. Судьба вновь вмешивается, когда он получает известие о смерти своей дочери при загадочных обстоятельствах. Пратт возвращается во Францию,...