Бывший спецагент ФБР Дуглас Риппер уже давно не занимается расследованиями, предпочитая спокойную жизнь на пляже. Однако, когда появляются новые обстоятельства в деле, которое он ранее расследовал, ему приходится вернуться к работе. Вместе со своим бывшим напарником Буллитом им предстоит разгадать опасные загадки и остановить коварного...

12-летний Мариус очень сильно скучает по отцу, которого никогда не знал. Его мать, занятая работой, не может уделить ему достаточно внимания, и Мариус остается один на один со своими мыслями. В поисках способа утешить сына, мать принимает решение нанять безработного мужчину, чтобы тот сыграл роль отца для Мариуса. Но что начинается как простая...