В центре захватывающего сериала оказывается Йон Йейвер, который когда-то был пламенным революционером, но теперь вынужден искать убежище в беспощадной столице Колумбии. Оставив позади родные земли, он прибывает в Боготу, надеясь обрести спокойствие и начать новую жизнь. Однако тени прошлого не отпускают его, и Йон оказывается в эпицентре опасной...

В центре повествования оказывается жизнь Хоакина Гусмана, известного как Эль Чапо, который становится ключевой фигурой в мире наркокартелей. Сюжет охватывает его путь с начала 1980-х годов, когда он только начинает строить свою преступную империю. Зритель наблюдает за его стремительным восхождением, полным опасных интриг, предательств и...