Четверо подростков из Копенгагена - Луиза, Ная, Боуи и Аск - сталкиваются с различными вызовами в период своего взросления. Аск, только что переехавший в город, стремится к свободе и независимости, в то время как Луиза борется с давлением со стороны матери, мечтающей о ее модельной карьере. Боуи, увлеченный ботаникой, скрывает свои чувства к...