Великолепные балерины Мария и Владислав были на пике своей карьеры, когда несчастье случилось - разрыв ахиллова сухожилия положил крест на их выступлениях. Теперь им приходится столкнуться с болью, беспомощностью и неизвестностью. Но ни одна травма не способна победить страсть к танцу, и балерины готовы на все, чтобы вернуться на сцену. Врачи...