После утраты любимой жены, детектив Эрик решает посвятить себя исследованию экологических тайн и сталкивается с загадочным происшествием на берегах Рио-де-Жанейро. Обнаружение тела редкого розового дельфина наталкивает его на мысли о возможности реального существования мифических созданий, упомянутых в древних легендах. В стремлении найти ответы...

Бывший наркобарон Бириба решил оставить прошлое за спиной и начать новую жизнь, погрузившись в мир легального предпринимательства. Однако, как оказалось, переход из криминальной среды в законный бизнес — это совсем не простая задача. Несмотря на наличие четкого плана и надежного партнера, его ждут неожиданные трудности, которые могут поставить под...