Филипп, оставивший позади карьеру мотогонщика, теперь наслаждается размеренной жизнью фотографа в тихом городке. Однако его спокойствие нарушается, когда его посещает таинственная Элизабет с просьбой о помощи в поисках исчезнувшей сестры. Соглашаясь, Филипп погружается в лабиринт загадок и опасностей, которые скрывают улицы их города. Вместе с...

Маленький мальчик, по имени Филипп, живет в обыденной суете с матерью, пока однажды его не пленяет таинственная девочка Каролин. Очарование этой встречи пробуждает в нем ранее неизведанные чувства, и он мгновенно погружается в вихрь первой любви. Одновременно с этим, Филипп открывает для себя мир скейтбординга, который становится для него...