Тео Камп - талантливый следователь, но его импульсивный характер постоянно ставит его в неприятные ситуации. После очередного инцидента его переводят в отдел по борьбе с наркопреступностью, где он сталкивается с новым напарником - детективом Уильямом Ниссеном. Ниссен славится своей честностью и строгим отношением к работе, что ставит их весьма...