Успешный маркетолог Мадс отправляется в командировку в Лондон, где знакомится с загадочной и очаровательной Джоан. Изначально задуманная как ничего не значащая интрижка, быстро перерастает в нечто большее и запрещенное. По возвращении в родной Копенгаген, Мадс пытается вернуться к обычной жизни и своей любимой жене, но Джоан не собирается так...