Молодой японский полицейский Хаясэ оказывается втянут в опасное расследование, когда террористы похищают министра иностранных дел Японии в Сеуле. Ему приходится работать вместе с корейским сотрудником, который не рад видеть его в своей команде. Несмотря на разногласия и языковой барьер, им предстоит объединить усилия и распутать сложную сеть...