На фоне бурлящей реки, юноша по имени Люсьен Шардон борется с отчаянием и готовится к последнему шагу. Неожиданно его спасает священник Карлос Эррера, появившийся словно по воле судьбы. Этот загадочный аббат, выполняющий тайное поручение испанской короны во Франции, предлагает Люсьену новую жизнь: защиту, средства и возможность свести счеты с...