После периода спокойствия и гармонии заяц Оскар и медведь Мик-Мик вновь оказываются в центре невероятного приключения. На этот раз их спокойная жизнь нарушается неожиданным визитом: к ним приходит корзина с крошечным гризли, и друзья вынуждены отправиться в новое путешествие, чтобы вернуть малыша домой. На их пути встает множество испытаний, но...

В центре сюжета — невероятное приключение двух друзей, чьи характеры настолько различны, что трудно представить их вместе: Боб, который предпочитает тишину и размеренность, и Макс, всегда полный энергии и жажды новых впечатлений. Но их дружба подвергается серьезным испытаниям, когда внезапно Земля оказывается под угрозой из-за вторжения...

Когда незадачливый пернатый курьер допустил промах, доставив малыша Панду не тому адресату, медведь по имени Мик-Мик решил лично исправить ситуацию. Он отправился в далекое путешествие вместе с маленьким Пандой, чтобы вернуть его настоящим родителям, живущим на юге Китая. По дороге к ним присоединился энергичный заяц Оскар, всегда готовый к новым...