Две женщины, Диттэ и Луиза, долгие годы дружат и выступают вместе на сцене. Их комедийный дуэт пользуется успехом, но каждая из них воспринимает свою жизнь по-разному. Луиза, уже привыкшая к стабильности и мирной жизни, считает, что достигла предела своих мечтаний. Однако Диттэ не удовлетворена текущим положением вещей и мечтает о большем. Когда...

В маленьком городке начинается настоящая буря, когда 14-летняя Холли обвиняет своего отчима в насилии. Родители девочки отрицают все обвинения, но опытный социальный работник Ларс Мэдсен отправляется на место, чтобы разобраться в этом сложном деле. По мере того, как Ларс начинает расследование, он сталкивается с многочисленными версиями...