Холодный свет люминесцентных ламп разрезает полумрак пустых коридоров, где каждый звук шагов отдается эхом в пустоте. Флория заходит в это здание, когда город погружается в сон, но для нее время замирает в бесконечном цикле медицинских процедур и тихих стонов пациентов. Ночной автобус, ставший временным убежищем, остается далеко позади, а впереди...

В тихой швейцарской деревушке, где жизнь течет размеренно и предсказуемо, живет Нора — женщина, для которой мир ограничивался домашними заботами и семейными обязанностями. Однако однажды судьба подбрасывает ей неожиданный поворот: она оказывается в центре митинга, где активистки страстно отстаивают право женщин участвовать в выборах. Вдохновленная...