В захватывающем анимационном приключении зрители познакомятся с двумя удивительными персонажами: находчивой сыщицей и увлечённым исследователем. Вместе они отправляются в экспедицию, полную загадок и опасностей, чтобы разгадать древнюю легенду о таинственном существе. Их путь лежит через заснеженные вершины и скрытые ущелья, где каждый шаг может...

В маленьком, но оживлённом местечке Сан-Виктор жизнь течёт размеренно и благополучно, благодаря одному необычному петуху, который каждое утро поднимает жителей с постелей своим звонким криком. Однако, когда местные жители начинают уставать от столь ранних подъёмов, они принимают решение поменять своего пернатого будильника на более спокойного...