В сердце таинственных лесов Квебека скрывается семейная тайна, способная разрушить все, что создано годами. Семейство Арсено ведет жизнь в гармонии с природой, охотясь и добывая пропитание нелегальными способами. Однако их увлечение охотой приводит к серьезным неприятностям, когда на их след выходят бдительные лесники. Старший из сыновей Арсено,...

Бен, талантливый автор и преданный отец, внезапно оказывается в эпицентре рискованной игры чувств и влечений. Его привычное существование кардинально меняется, когда на горизонте появляется таинственная молодая женщина по имени Мерседес. Она притягивает его как магнит, очаровывая своей таинственностью и харизмой, заставляя забыть о повседневных...