Девятилетний Лео Сан Хуан живет в постоянном страхе от легенд о злой Навалле, рассказываемых его старшим братом Нандо. Однако, когда Нандо исчезает прямо перед глазами Лео, все сомнения о реальности этих историй исчезают. Лео решает самостоятельно отправиться на поиски брата, и его путь приводит его к старинному заброшенному поместью, где, по...

Куко - обычный подросток-попугай, который мечтает о приключениях и необычных открытиях. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда его семейное наследие - цирковая арена - оказывается под угрозой. Чтобы спасти арену от банды птиц-раздолбаев, Куко решает отправиться в Голливуд, чтобы найти помощь у своего кумира - супер-пернатого Эль...