В 2025 году Франк Лазарефф оказывается в эпицентре событий, которые изменят его жизнь навсегда. Спасшись от смертельной угрозы, он сталкивается с ужасной реальностью: его супруга Лео исчезла, похищенная загадочной организацией, чьи мотивы окутаны тайной. Франк вынужден окунуться в тёмные уголки своего прошлого, чтобы разгадать головоломку, которая...

Самир обитает в небольшом населённом пункте на окраине Франции, где его жизнь связана с мелкими преступлениями. Однажды, в тёмное время суток, во время попытки украсть автомобиль, он находит в гараже снимок человека, занимающегося серфингом. Эта находка пробуждает в нём желание освоить серфинг, хотя он никогда не бывал на побережье и не владеет...