В мультфильме "Пустоголовый переведённый ученик" рассказывается история о необычной дружбе между двумя совершенно разными школьниками. Аканэ, холодная и нелюдимая девочка, стала объектом издевательств своих одноклассников из-за своего строгого и закрытого поведения. Но все меняется, когда в их классе появляется новенький ученик по имени Тайё...