Вскоре между Санаэ и Каори начинается настоящая дружба и соревнование. Они тренируются вместе, помогают друг другу стать сильнее и преодолевать свои слабости. Но однажды на пути девочек встает серьезное испытание, которое заставляет их пересмотреть свои ценности и понять, что настоящая сила не всегда заключается в победе на турнирах. Фильм "Бусидо...

12-летняя Наоко отправляется на остров для лечения и случайно пересекает пути с талантливым бегуном Юске. Судьба сводит их вместе, но неожиданная трагедия разлучает их, оставив Наоко в глубокой печали. Через шесть лет судьба вновь сводит их вместе на соревнованиях, и Наоко решает помочь Юске в его спортивной карьере. Возможно, именно в процессе...