Карл и Роберт оказываются в эпицентре событий, которые превращают их жизнь в настоящий триллер. Обвиненные в преступлениях, которых они не совершали, они вынуждены скрываться от властей и искать доказательства своей невиновности. Город, ранее казавшийся таким знакомым и безопасным, теперь полон опасностей и ловушек. На каждом углу их подстерегают...

В центре сюжета оказывается влиятельная политическая фигура, вынужденная обратиться к частному детективу Варгу Веуму, когда ее дочь таинственно исчезает. Желая избежать огласки, она поручает Веуму провести расследование, которое обещает быть непростым. Погружаясь в дело, детектив оказывается в водовороте интриг и опасностей, где каждый шаг может...