Два юных героя, Аника и Мортен, отправляются на каникулы в таинственное поселение, где главный человек — господин Йоханссон, местный бизнесмен, занимающийся проведением похоронных церемоний. Сначала дети настороженно относятся к суровому и загадочному Йоханссону, но вскоре начинают замечать в нем нечто необычное. Странные события и секреты,...

В глухом уголке Швеции, где звуки тяжелых гитар и ритмичных ударов барабанов заполняют воздух, живут два брата — Один и Тор. Их мир вращается вокруг музыки, которая становится для них не просто увлечением, а настоящим образом жизни. Их мать, Гунилла, с любовью наблюдает за их творческими поисками, хотя в душе мечтает увидеть своих сыновей...

В центре повествования находится Сванте, молодой человек из 1973 года, который трудится в магазине виниловых пластинок в Стокгольме. Его повседневность не выделяется ничем особенным до тех пор, пока однажды вечером он не находит таинственный проход на станции метро. Этот портал переносит его в 2016 год, где Сванте сталкивается с совершенно новым...