Два товарища, Честер и Крис, оказываются в сложных жизненных обстоятельствах, вынуждающих их пересмотреть свои взгляды на жизнь и дружбу. Честер мечтает отправиться в Бразилию, но для этого ему нужно расстаться со своим автомобилем. Крис, напротив, живет сегодняшним днем, увлекаясь мимолетными романами и погружаясь в долги ради музыкальных...