В богом забытой словацкой деревушке мальчик Владо вместе со своими друзьями проводит беззаботные дни, полные приключений и шалостей. Они подглядывают за девочками, жгут костры, играют в прятки и пакостят соседке «американке». Но их детские игры и забавы постепенно омрачаются тенью Второй мировой войны, которая приближается все ближе к их...

Этот фильм - история о двух молодых людях, чьи жизни переплетаются на фоне серых будней и однообразия. Встреча на крыше панельного дома становится началом чего-то большего, чем просто случайное знакомство. Они оба ищут свое место в мире, сталкиваются с непониманием со стороны окружающих и внутренними противоречиями. Их отношения развиваются...