Во второй части захватывающей истории главный персонаж вновь сталкивается с множеством испытаний. На этот раз ему предстоит не только бороться с преступными элементами, но и заглянуть в тёмные уголки своего прошлого, где скрыты многочисленные секреты. В попытке распутать сложный клубок событий, он вынужден заняться не только расследованием...

В небольшом полицейском участке, где каждый день приносит новые вызовы, работают отец и сын, Жак и Марк. Их совместная служба полна напряжённых моментов, ведь взаимные претензии и постоянные ссоры мешают им наладить продуктивное взаимодействие. Однако судьба подбрасывает им серьёзное испытание: их коллега оказывается в руках хитроумного...

Симон, юноша, чьи фантазии всегда привлекали внимание окружающих, внезапно оказывается в мире, где его выдумки обретают плоть и кровь. Однажды, очутившись в альтернативной вселенной, Симон сталкивается с невероятными испытаниями: русские шпионы, романтические приключения и угроза глобальной катастрофы становятся частью его новой реальности. Теперь...